Màu nền Màu tối Mặc định Xám nhạt Xanh nhạt Xanh đậm Vàng nhạt Màu sepia Vàng đậm Vàng ố

Font chữ: Palatino Linotype Bookerly Segoe UI Patrick Hand Times New Roman Verdana Tahoma Arial

Chiều cao dòng: 100 120 140 160 180 200

Kích cỡ chữ:

Đây là một fic rất đáng yêu về MingHoon, thật sự. Với cả mình cũng thích cách bạn tác giả viết về suy nghĩ của Jihoon khi bị mọi người nhắc tới chiều cao của mình. Nó cứ thật thật sao sao ấy.

Mình đã xin bạn tác giả quyền để dịch truyện rồi, và bạn ấy đã đồng ý. Mình mong các bạn sẽ tôn trọng tác phẩm của tác giả chính cũng như của mình :3

Mình sẽ trả lời mọi câu hỏi về truyện, cũng như nội dung, từ ngữ, cách đặt câu, nên nếu các cậu thấy có phần nào mình dịch bị lúng túng chưa hay, hoặc khó hiểu về cách dịch của mình ở chỗ nào đó, cứ comment, mình sẽ trả lời đầy đủ :>

Note thật sự :v

Truyện dịch từ tiếng Anh sang, nên đương nhiên, trong tiếng Anh sẽ có vài từ bạn tác giả dùng có bị lặp đi lặp lại. Trong tiếng Anh, việc này hoàn toàn bình thường, nhưng vì đối với tiếng Việt thì không được hay cho lắm, nên mình có chuyển đổi nghĩa hoặc chỉnh sửa lại câu cho phù hợp ở một vài chỗ.

Với cả, có thể các bạn sẽ thấy khá nhiều từ trong khi, khi, lúc, một phần là do ở bản gốc, từ as và while được dùng thường xuyên, mà sang tiếng Việt có mỗi ba từ đó thay thế được :v 

 Cho nên, nếu các bạn thấy khó chịu, cứ nói mình, mình sẽ sửa.