Đây đều là những bài do chính mình dịch, có đôi chỗ mình viết. Trong quá trình tìm hiểu về nền văn hóa Trung Quốc, mình đều muốn chia sẻ cho mọi người biết về những thứ mà mình khám phá ra, có thể với bạn, với ai đó đã biết rồi chẳng hạn. Trích dẫn của ai mình đều viết cụ thể ở phía cuối. Bài dịch mình thường đăng trên Lostbird.vn, bút danh Tiểu Chiêu. Mong các bạn ủng hộ.